Одиннадцатый рецепт салата из баклажанов.
Sep. 7th, 2009 10:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Многие из вас любят баклажаны, но умеют готовить из них только достаточно традиционные блюда.
А я предлагаю вам приготовить " баклажан - балаган" :) - так переводится название этого блюда с хинди.
Горячо рекомендую попробовать!
Нестандартно, пикантно, вкусно.
Можно подать в горячем виде, а можно дать постоять несколько часов в холодильнике и дать блюду пропитаться вкусом пряностей.

Готовим:
2 больших баклажана
2 помидора
1/2 ст. зелёного горошка
1 большая луковица
2 ложки растительного масла
1/2 ч.л. целых семян зиры( камуна)
1 перчик чили
1 ч.л. свежего имбиря, нарезанного мелко.
1/2 ч.л. соли
1/2 ч.л. молотой зиры ( камуна)
Делаем:
1. Помидоры разрезать пополам и натереть на крупной тёрке ( разрез прижимают к полотну тёрки и протирают, пока в руках не останется голая шкурка),
2. Лук нарезать "перьями" - т.е. не поперёк, а вдоль луковицы, от комля к вершине.. Обратите внимание - это существенно!
3.Горошек отварить в подсоленной воде несколько минут, поместить в воду со льдом, чтобы прервать нагрев. Обсушить.
4. Баклажаны обжарить на открытом огне или запечь в духовке до мягкости. Горячие баклажаны обдать очень холодной водой - тогда шкурка удалиться просто и быстро.
5. Вооружиться вилкой и разделить баклажаны на длинные полоски - волокна ( по длине).
6.Разогреть масло на сковороде, добавить зиру. Немного её обжарить - до появления запаха.
7. Добавить лук и жарить 5 минут, помешивая.
8. Добавить помидоры и перец, тушить ещё пару минут, помешивая.
9. Добавить баклажаны, соль и молотый камун ( зиру), перемешать, прогреть.
10. Добавить горошек, имбирь.
11. При подаче можно посыпать свежей кинзой.
Мои комментарии.
Я увидела видео-рицепт и делала без соблюдения пропорций, лука получилось много ( посфактум перевела рецепт, который и привожу выше).
Но - даже так получилось очень вкусно, особенно на второй день.

А я предлагаю вам приготовить " баклажан - балаган" :) - так переводится название этого блюда с хинди.
Горячо рекомендую попробовать!
Нестандартно, пикантно, вкусно.
Можно подать в горячем виде, а можно дать постоять несколько часов в холодильнике и дать блюду пропитаться вкусом пряностей.

Готовим:
2 больших баклажана
2 помидора
1/2 ст. зелёного горошка
1 большая луковица
2 ложки растительного масла
1/2 ч.л. целых семян зиры( камуна)
1 перчик чили
1 ч.л. свежего имбиря, нарезанного мелко.
1/2 ч.л. соли
1/2 ч.л. молотой зиры ( камуна)
Делаем:
1. Помидоры разрезать пополам и натереть на крупной тёрке ( разрез прижимают к полотну тёрки и протирают, пока в руках не останется голая шкурка),
2. Лук нарезать "перьями" - т.е. не поперёк, а вдоль луковицы, от комля к вершине.. Обратите внимание - это существенно!
3.Горошек отварить в подсоленной воде несколько минут, поместить в воду со льдом, чтобы прервать нагрев. Обсушить.
4. Баклажаны обжарить на открытом огне или запечь в духовке до мягкости. Горячие баклажаны обдать очень холодной водой - тогда шкурка удалиться просто и быстро.
5. Вооружиться вилкой и разделить баклажаны на длинные полоски - волокна ( по длине).
6.Разогреть масло на сковороде, добавить зиру. Немного её обжарить - до появления запаха.
7. Добавить лук и жарить 5 минут, помешивая.
8. Добавить помидоры и перец, тушить ещё пару минут, помешивая.
9. Добавить баклажаны, соль и молотый камун ( зиру), перемешать, прогреть.
10. Добавить горошек, имбирь.
11. При подаче можно посыпать свежей кинзой.
Мои комментарии.
Я увидела видео-рицепт и делала без соблюдения пропорций, лука получилось много ( посфактум перевела рецепт, который и привожу выше).
Но - даже так получилось очень вкусно, особенно на второй день.

no subject
Date: 2009-09-07 07:32 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 08:15 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:49 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:45 am (UTC)Или это у меня извращенное восприятие сейчас!?:)
Должно быть очччень вкусно! Обажаю баклажаны! Спасибо за рецепт!:)
Месяца через два попробую сделать!:)
no subject
Date: 2009-09-07 07:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:53 am (UTC)Кстати,это отличный гарнир к рыбе и к мясу.
no subject
Date: 2009-09-07 07:45 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 08:23 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 08:34 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 09:39 am (UTC)Лен,я как всегда -а без зиры можно?нет ее у меня,так же как и кинзы...но наверное,без них уже другое блюдо будет...
no subject
Date: 2009-09-07 09:51 am (UTC)Вместо кинзы используй петрушку.
Камун могу прислать - я его постояно использую и у нас он продаётся в любой лавке.
no subject
Date: 2009-09-07 12:51 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 03:54 pm (UTC)Но с петрушкой и имбирём тоже будет совсем не плохо.:)
no subject
Date: 2009-09-07 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 12:46 pm (UTC)я всегда удивляюсь на наше Трентино,как и не в Италии живу:))
в Париже, в лавке у итальянцев ,покупала и кинзу и укроп всегда свеженький ,зелененький,"итальянский"(так говорили)...а тут днем с огнем:))))
no subject
Date: 2009-09-07 10:43 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 10:45 am (UTC)Если учесть,что они и малокалорийны - цены им нет.
no subject
Date: 2009-09-07 12:09 pm (UTC)А если не класть горошек, это вроде не очень исказит блюдо? Что-то мы его не очень любим.
no subject
Date: 2009-09-07 03:45 pm (UTC)Но:я на своих испытала не однажды.
Сначала декларации "мы это не едим", а потом едят и нахваливают.:))
no subject
Date: 2009-09-07 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 03:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:53 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-07 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-13 03:31 pm (UTC)no subject
Date: 2009-09-14 03:19 am (UTC)