elaizik: (Кухня)
elaizik ([personal profile] elaizik) wrote2013-07-03 05:35 pm

Ватрушки с творогом.

Я понимаю, что летом многие стараются духовку лишний раз не включать.
Но месяц июнь  сайт Тнува решил посвятить русской кухне.
Я несколько недель тому назад устроила опрос на Фейсбуке, чтобы выяснить, какое же блюдо (в котором много молочных продуктов) можно считать  русским. Идей было не так уж и много: молочные каши, "Гурьевская" каша, блины с творогом и сметаной, сочники с творогом и ватрушки с творогом.
Редакторы сайта выбрали ватрушки.
Я полезла читать Молоховец и Александрову-Игнатьеву, а так же попутно заглянула и в Ларусс. Узнала много интересного!
Прежде всего то, что ватрушки действительно считаются блюдом русской кухни. Но пекли их раньше не только из дрожжевого теста, и в творог не добавляли сахар, потому что ватрушки было принято подавать к супу!
Однако я, как и многие, люблю  те самые,  аппетитные и румяные ватрушки, которые  всегда можно было купить и в школьном буфете, и в магазине «Кулинария» возле дома.
Но все же домашние ватрушки гораздо вкуснее, и несмотря на летнюю жару, давайте наполним дом вкусным ароматом выпечки!
Тем более, что у моих ватрушек в тесте и начинке мало сахара, их можно и к холодному борщу подать, и к компоту.

foto 8

Рецепт.

[identity profile] more-sea-yam.livejournal.com 2013-07-03 03:06 pm (UTC)(link)
Спасибо!

[identity profile] massaraksh10.livejournal.com 2013-07-03 03:55 pm (UTC)(link)
КАК же я люблю ватрушки!

Слушай, а если целый месяц Тнува посвятила русской кухне, то чего всего один рецепт? Или один только от тебя?

[identity profile] milav.livejournal.com 2013-07-03 04:59 pm (UTC)(link)
я тоже :))мои самые любимые булочки были,только их и покупала :))

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-03 05:21 pm (UTC)(link)
От меня - один.
Но желающие могут принять участие в конкурсе рецептов и выиграть денежный приз.

[identity profile] leostrog.livejournal.com 2013-07-04 02:48 am (UTC)(link)
Лен, ну зачем мы будет поддерживать суперконцерн Тнува с их грабительскими ценами ? А то этот приз получится - за наши же деньги...Лучше поддержать Йотвата или Тара.

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 03:35 am (UTC)(link)
Цены у них у всех одинаковые, разница сущие копейки.
У Тнувы был конкурс, в котором первым призом был Китченэйд. За него стоило побороться:))
Но и 300 шекелей на молочные продукты получить совсем даже не плохо, почему бы и не поучаствовать?

А у Тары и Йотваты тоже есть конкурсы? Я бы приняла участие!:)

[identity profile] leostrog.livejournal.com 2013-07-04 04:35 am (UTC)(link)
Но думаю мы как потребители должны поддерживать именно более мелких производителй во имя здоровой конукуренции. А супергигант Тнува и так будет благоденствовать. Я не знаю есть ли у них конкурсы . я честно сказать никогда не проверяла.
Я сама всегда стараюсь покупать именно продукцию Йотвата . Цуриэль.Гад - этих относительно небоьших хозяйств. но производящих прекрасные мол. продукты.

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 05:56 am (UTC)(link)
Я исхожу из критериев - у кого вкуснее.
У Йотваты покупаю молоко и сливки, у Цуриэль - рассольные сыры.
Гад совсем не дешев и качество нестабильное.
Раньше покупала их рикотту и маскарпоне,но с недавних пор в нашем магазине появилась рикотта на развес - производителя не знаю - в два раза дешевле, чем у Гад, и вкусная.
У Тнувы отличный котедж и лабане, ривьен и сливки, у Тары - йогурты серии "муллер".
Вот так и набираю молочную корзинку.

[identity profile] leostrog.livejournal.com 2013-07-04 03:00 pm (UTC)(link)
У Цуриэль есть ещё самый , ИМХО, отличнейший творог- он по вкусу похож на "рыночный" и отличается прекрасной сухой консистенцией, великолепен для творожной выпечки и так, с вареньем.
http://www.zuriel.co.il/product/%D7%98%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%92-5/
И их козьи- молоко, масло, мягкие сыры, и ещё тофу.
Так что Цуриэль - действительно молодцы.
А творог, про который говоришь - это , скорее всего, брат-близнец рикоттты родом из Румынии - урда, Urdă.

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 03:40 pm (UTC)(link)
Я знаю, о каком ты говоришь твороге, но у нас в магазине есть ровно в два раза дешевле и не менее вкусный.
Может быть и урда, но вкус отличный - сладко-сливочный, не хуже гадовской да и итальянской тоже.
А вобще Цуриэль молодцы, да. И ассортимент постоянно расширяют.

[identity profile] leostrog.livejournal.com 2013-07-04 03:59 pm (UTC)(link)
Так он у вас развесной или в пачках - который дешевле?
F урда и делается точно так же как рикотта...
А насчёт итальянской рикотты- она всё-таки другая...Ну. может потому что у нас только коровья, а я там объедалась овечьей- вот это был райский вкус!
А сейчас вообще столько появилось прекрасных молочных хозяйств, особенно козье-овечьих, что просто глаза разбегаются!

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 05:34 pm (UTC)(link)
Все развесное.
Да, действительно молодцы, не сравнить с тем, что было несколько лет назад.

[identity profile] more-sea-yam.livejournal.com 2013-07-05 07:37 am (UTC)(link)
Скажите пожалуйста а мягкий творог в рецепте можно заменить на творог 5% от Цуриэль?

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-05 12:21 pm (UTC)(link)
В начинку- любой.

[identity profile] more-sea-yam.livejournal.com 2013-07-05 01:11 pm (UTC)(link)
А то что он менее жидкий никак не влияет на рецепт? 1 ст.л. муки добавить или нет?

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-05 01:38 pm (UTC)(link)
Я же творог отвешивала. Но если совсем сухой творог - можно без муки.

[identity profile] more-sea-yam.livejournal.com 2013-07-05 01:51 pm (UTC)(link)
Понятно. Спасибо!

[identity profile] to-be-friends.livejournal.com 2013-07-03 03:57 pm (UTC)(link)
>какое же блюдо (в котором много молочных продуктов) можно считать русским.

Что-то эти ватрушки на фото напоминают мне ватрушки моих студенческих лет в СССР. Назывались они "венгерские". :)

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-03 05:24 pm (UTC)(link)
Какие еще венгерские, самые что ни на есть русские!:)) мне кажется, венгерская ватрушка - это было что-то другое.
Кстати, на Урале их называли шанежками, хотя это не верно, шанежки без бортиков, типа лепешки.

"Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] to-be-friends.livejournal.com 2013-07-03 05:54 pm (UTC)(link)
Как щас помню, мы во время перемены выходили из класса/здания института и говорили друг другу: "Пошли поможем Венгрии?" и шли "помогать" члену социалистического содружества. :)

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-03 05:58 pm (UTC)(link)
Я в книге "350 сортов " обнаружила ватрушки в разделе венской сдобы. Возможно отсюда и стала ватрушка венгерской?
Вопрос интересный, буду искать!

Если просто почесать языком. :)

[identity profile] to-be-friends.livejournal.com 2013-07-03 06:21 pm (UTC)(link)
Да, была такая австро-венгерская империя. Может быть и оттуда. До того как турки привнесли в Вену свой фило для штруделей. Или это те "упрямцы", которые решили сохранить свои европейские традиции вопреки фило. :)

Наверняка есть в советских гостах.

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] puma-blanca.livejournal.com 2013-07-04 02:15 am (UTC)(link)
"Венгерские" ватрушки - это особая штуковина.
Закрытые, тесто, не поручусь, скорее, слоеное дрожжевое.
Начинка - творог и цедра.
У нас такие ватрушки всегда (сколько себя помню) продавали и продают до сих пор.
Хочешь, куплю и сфотографирую?

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-03 06:21 pm (UTC)(link)
Короткий пробег по сети дал ответ на вопрос, откуда мне все же знакомо название "венгерская ватрушка".
Слоеное тесто, квадрат, начинка творожная - вот что такое венгерская ватрушка!:(

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] to-be-friends.livejournal.com 2013-07-03 06:22 pm (UTC)(link)
Не-не, ни в коем случае! Не квадратная и не слоеная, а именно как у Вас на фотографии.

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] puma-blanca.livejournal.com 2013-07-04 02:18 am (UTC)(link)
Не-не, это тесто даже отдаленно не напоминает готовое слоеное.
И не квадрат!
Венгерские ватрушки выше по высоте, чем по ширине.

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 02:34 am (UTC)(link)
Дрожжевое слоеное, это я по принципу два пишем - три на ум пошло.
Что значит выше по высоте чем по ширине?
Я имела в виду основание. Тесто нарезают на квадраты, в центр кладут начинку и углы соединяют в центре "конвертом".

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] puma-blanca.livejournal.com 2013-07-04 02:38 am (UTC)(link)
Имела в виду форму готового изделия, не формовку.

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 02:41 am (UTC)(link)
Да, они должны быть высокими, если тесто сделано правильно, а ватрушки свежие.

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] leostrog.livejournal.com 2013-07-04 02:44 am (UTC)(link)
Они делались из слоёного теста, закрытые "конвертиком" и да, были оченm вкусными.

Re: "Пошли поможем Венгрии?"

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 02:46 am (UTC)(link)
Из слоеного дрожжевого!
Видимо придется испечь, очень захотелось!:)

[identity profile] milav.livejournal.com 2013-07-03 04:58 pm (UTC)(link)
как я люблю эти булочки! ну очень :))))

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-03 05:25 pm (UTC)(link)
И я люблю!
Сразу школа вспомнилась, и эти ватрушки (были еще с повидлом) и чай из эмалированного ведра:))

[identity profile] rajate.livejournal.com 2013-07-03 07:02 pm (UTC)(link)
Это ж была такая удача, когда в буфете захватишь эти булочки - свежие, румяные...Вкуснее ничего не было с компотом или чаем...

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 02:00 am (UTC)(link)
Особенно, когда они были свежими!

[identity profile] lgabriel.livejournal.com 2013-07-03 10:37 pm (UTC)(link)
Ты меня теми несладкими заинтриговала. Особенно тем, что тесто там не дрожжевое. Не собираешься делать? А то я б повторила, пожалуй :))

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 01:59 am (UTC)(link)
Сделаю обязательно, но ты меня можешь не ждать. У тебя есть скан Александровой-Игнатьевой? У нее даже рисунок есть, как защипывать такую ватрушку.

[identity profile] lgabriel.livejournal.com 2013-07-04 01:36 pm (UTC)(link)
Скана нет, но, честно говоря, со скана мне тяжело читать. Не распечатывать же всю книгу, а листать на мониторе, да еще мелкими буквами.... глаза подводят :(( Лучше я тебя подожду и прочитаю один текст :))

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 02:00 pm (UTC)(link)
Я распечатала 200 страниц из 1000, и ватрушки оказались на 117.:))
Сделаю.

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-04 02:00 pm (UTC)(link)
А, да. На Либрусек есть не скан, а нормальная книга в пидиэф. Я оттуда и скачала.

[identity profile] abi-blogg.blogspot.com (from livejournal.com) 2013-07-06 08:50 am (UTC)(link)
ням ням)

[identity profile] winged-el.livejournal.com 2013-07-06 10:55 am (UTC)(link)
несладкая выпечка, удивительно ! ватрушки из моего детства всегда были сладкие !) чуть сладковатое тесто и сладкий творог)

попробую Ваш вариант, спасибо)

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2013-07-06 11:07 am (UTC)(link)
Они вкусные, несмотря на отсутствие сахара. Иногда в начинку добавляют жареный лук и укроп.
Edited 2013-07-06 11:07 (UTC)

[identity profile] okey-k.livejournal.com 2015-04-27 12:57 pm (UTC)(link)
:( Не удаётся открыть рецепт на сайте Тнува

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2015-04-27 01:04 pm (UTC)(link)
Сейчас проверю.

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2015-04-27 01:07 pm (UTC)(link)
Вот по этой ссылке точно работает, я проверила.
http://www.tnuva.ru/2013/07/02/domashnie-vatrushki/

[identity profile] okey-k.livejournal.com 2015-04-28 06:28 am (UTC)(link)
Огромное спасибо :) Ваша выпечка выше всяких похвал :)
Видимо, проблемы были из-за использования "https"
Edited 2015-04-28 06:32 (UTC)