elaizik: (Default)
elaizik ([personal profile] elaizik) wrote2007-01-18 09:07 pm

Совершенно диетический ...гратин!



Ещё один удачный опыт превращения традиционно каллорийного блюда во вполне диетическое без ущерба для вкуса!
На три порции: один батат или кусок тыквы, две кольраби и 150 гр сыра сулугуни ( 5% жирности).
Батат ( тыкву) и кольраби очистить и нарезать прозрачными ломтиками . Огнеупорную форму ( я делала в пайрексе) смазать оливковым маслом - тончайшим слоем).
Уложить слой батата (тыквы), слегка присолить, поперчить и присыпать тёртым сыром.
Следующий слой - ломтики кольраби, сыр.
Слой бататов(тыквы). Слой кольраби.
Запечатать фольгой и печь в духовке при 160 С минут 20.
Снять фольгу и подрумянить под грилем.
Получается совершенно "настоящий"  по вкусу гратин, но несравненно более "лёгкий" по содержанию жира и общей каллорийности, да и полезнее намного, чем картофельный.

Можно съесть как самостоятельное блюдо:



А можно и в качестве гарнира - например, с запечённой рыбой:

 

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2007-01-19 06:45 pm (UTC)(link)
Значит, так: пишется gratin, а поиск выдаёт и гратан, и гратин, и гратен... Посмотрела в франко-русском словаре - и впрямь должно быть "и". Исправлю!:)
Главное - это нечто с запечёной корочкой.
Можно вовсе без сыра! Пластинками уложить, сливками залить,до корочки запечь - вот тебе и грат(е/и/а)н!:)
Батат - это второй овощ,кроме иерусалимского артишока, который не содержит крахмал, а содержит инулин. Инулин для переработки не требует инсулина, следовательно не повышает сахар в крови. По вкусу напоминает очень хорошую, сладкую морковь. уверена, что у вас в магазинах он тоже есть, ты просто не знаешь, как он выглядит. А он похож на сильно растолстевшую морковку :)
Фетой заменять не стоит - фета не плавится.
Лучше уж вовсе без ничего, или взять обезжиренный сыр. У нас есть сыр 9% жирности.
А с другой стороны - зачем мучится? Сделай самый обыкновенный, классический, картофельный. Ужасно вкусно!

(Ответить)
elentin: (goblet)

[personal profile] elentin 2008-03-03 12:43 am (UTC)(link)
Извините, что влезаю, да ещё в старый пост. Правильно - гратан, ударение на второй (последний) слог.

Французский слог -in читается [ã], а-носовое - всегда (не "ан", а примерно так, как получится, если зажать нос и сказать "а-аа").

Просто gratin dauphinois - это в некотором смысле гренобльское специфическое блюдо (а Гренобль - в некотором смысле родной мне город), вот я за него и вступаюсь.

Спасибо Вам за рецепты :)

[identity profile] elaizik.livejournal.com 2008-03-03 04:18 am (UTC)(link)
Спасибо за дополнения! А в Гренобле мы были этим летом,смотрели на город с вашей горы.:)